Отечественную и мировую поп-сцену трудно представить без плагиата. Стоит только присмотреться — каждая пятая песня нагло скопирована с какого-нибудь известного западного хита. Одни копируют аккуратно, старательно прикрывая ветками факт воровства, другие сдирают нота в ноту, не боясь какого-либо недовольства со стороны правообладателей.
Примеров такого плагиата — сотни, но мы собрали самые яркие из них.
Игра престолов и пиво Крушовице
Многие этого просто не заметили, но фанаты «Игры престолов» изрядно удивились — музыкальная тема для рекламы пива «Крушовице» очень похожа на вступительную музыку к сериалу. Интересно, знает ли об этом Рамин Джавади?
Ramin Djawadi – The Game of Thrones Main Title (2009):
Крушовице (2015):
Jet и Игги Поп
Коллектив Jet — это группа одного хита. «Are You Gonna Be My Girl» была очень популярной песней, пока их не обвинили в том, что музыка нагло украдена у Игги Попа из песни «Lust for Life».
Iggy Pop – Lust for Life (1977):
Jet – Are You Gonna Be My Girl (2005):
Coldplay и Джо Сатриани
Альбом «Viva la Vida» — самая успешная пластинка Coldplay, получившая пачку Грэмми и сделавшая группу супер-звездами. Coldplay, конечно, молодцы, но есть один вопрос: почему вокальная мелодия и гитара в заглавном треке пластинки очень похожи на гитарную мелодию из второй половины «If I Could Fly» Джо Сатриани?
Joe Satriani – If I Could Fly (2004):
Coldplay – Viva la Vida (2007):
Ирина Аллегрова и Ace of Base
Мы привыкли, что плагиат в музыке обычно работает в сторону Запада — отечественные исполнители нагло воруют музыку зарубежных коллег. Тем не менее, в музыке можно найти и обратный пример.
Послушайте песню Аллегровой и Ace of Base. На первый взгляд композиции совсем не похожи, пока дело не доходит до припева — Ace of Base поют мелодию из «Фотографии 9×12», только чуть медленнее. Учитывая годовую разницу между релизами, получается, что в Швеции активно следили за успехами российской эстрады.
Ирина Аллегрова – Фотография 9×12 (1991):
Ace of Base – Happy Nation (1992):
Kiesza и Время и Стекло
Хит канадской певицы Кайзы «Hideaway» в 2014 году порвал все мировые чарты. Позднее девушка закрепила свой успех выступлением на iTunes Festival, но от судьбы певицы одного хита это ее не спасло.
Такой крутой трек не мог остаться без внимания. Украинский поп-коллектив «Время и стекло» явно вдохновились первоисточником и выпустили очень похожую песню «Имя 505». Послушайте сами. Думаете не похоже и мы придираемся? Представьте, как в любом моменте песни появляются крики Кайзы «У-у-у! А-а-а!».
Kiesza – Hideaway (2014):
Время и Стекло – Имя 505 (2015):
Rammstein и Annihilator
Канадская трэш-метал группа Annihilator выпустила в 2015 году альбом «Suicide Society», который был прохладно встречен критиками и поклонниками. Пластинка так бы и осталась незамеченной, если бы не песня «Snap», чья основная тема полностью копирует раммштайновскую «Ich Tu Dir Weh»
Rammstein – Ich Tu Dir Weh (2009):
Annihilator – Snap (2015):
Тина Казинс и Валерий Меладзе
Плагиат в музыке иногда поджидает там, где его совсем не ждешь. Так, например, братья Меладзе не постеснялись взять музыку из песни Тины Казинс «Pray» и сделать хит «Салют, Вера».
Tina Cousins – Pray (1998):
Валерий Меладзе – Салют, Вера (2008):
[jaw_panel_box panel_title=”Это не плагиат!” message_style=”info” ]
В Интернете часто обвиняют Григория Лепса в том, что он нагло украл музыку для своих песен “Небо” и “Разные люди” у группы Coldplay. Дело не имеет ничего общего с воровством: Лепс официально купил права на музыку у Coldplay и исполняет эти песни со своим текстом и аранжировкой легально.
Coldplay – The Scientist (2002):
Григорий Лепс – Разные люди (2006):
[/jaw_panel_box][jaw_clear]
Westlife и Филипп Киркоров
Филипп Киркоров часто появляется в темах, где обсуждают плагиат в музыке. Творчество самопровозглашенного короля отечественной поп-сцены во многом основывается на заимствования чужих музыкальных идей.
Отбросив самые явные примеры, о которых все знают, включим хит Филиппа «Жестокая любовь» и сравним его с композицией «Soledad» бойз-бенда Westlife.
Westlife – Soledad (2000):
Филипп Киркоров – Жестокая любовь (2003):
Бойз-бэнд не предъявил за воровство Киркорову. Зато предъявил свои претензии француз Дидье Маруани, заявивший в 2016 году, что «Жестокая любовь» на 41% копирует песню группы Space «Symphonic Space Dream».
Стороны долго ругались, после чего Киркоров заявил, что он только исполнитель «Жестокой любви» и все претензии нужно предъявлять композиторам. Позднее российский музыкант уточнил, что его песня была написана и записана между 1996-2000 годами, а песня француза вышла только в 2002 году.
В любом случае, официальной датой релиза песни Киркорова считается 2003 год. Так что вопрос, кто у кого и что украл остается открытым.
SPACE – Symphonic Space Dream (2002):
Manu Chao и Ленинград
Популярная песня Сергея Шнурова и группы Ленинград «Просто» оказалась композицией «Bienvenida A Tijuana» группы Manu Chao. Не знаем, совпадение это или нет, но нам песня в исполнении Шнура нравится больше.
Manu Chao – Bienvenida A Tijuana (2002):
Ленинград – Просто (2012):
Мадонна и Оззи Осборн
Не знаем, можно ли считать эти две песни примером плагиата в музыке, но сходство забавное. Если спеть припев «La Isla Bonita» медленнее и с завыванием в духе Оззи Осборна, то можно услышать бессмертный хит Осборна «I Just Want You».
Madonna – La Isla Bonita (1986):
Ozzy Osbourne – I Just Want You (1995):
Лобода и Дуни Илич
В 2009 году украинская певица Светлана Лобода выпустила песню «Не мачо», ставшую хитом. Спустя год сербские чарты стала разрывать песня «Nisam laka, Maco» певицы Дуни Илич.
Представители Лободы подали в суд на своих сербских коллег, на что получили ответ, что в Сербии не действуют законы об авторском праве. А еще уточнили, что предлагали за песню около €3 000, но Лобода попросила €16 000, что как-то дофига.
LOBODA – Не мачо
https://youtu.be/3QctuS1E2aM
Dunja Ilic – Nisam laka, Maco
Чеб Халед и Егор Крид
Алжирский певец Чеб Халед исполняет песни в стиле раи — смесь арабской, берберской и южно-европейской музыки. В России и мире исполнитель больше всего известен по исполнению хита «Aicha».
Популярность алжирца не осталась без внимания. К примеру, Егор Крид взял вступление из песни Халеда «Wili Wili» и построил на нем вступление к своему синглу «Невеста».
Cheb Khaled – Wili Wili (2012):
Егор Крид – Невеста (2015):
Джиорджиа и Птаха & Бьянка
Обсуждая плагиат в музыке, не забывайте, что чаще всего жертвами становятся малоизвестные исполнители, чьи песни вряд ли доберутся до массового отечественного слушателя. И если некоторые хотя бы пытаются скрыть факт воровства, то большинство даже не скрывает чужих идей в своих песнях.
Посмотрите, как дуэт Птахи и Бьянки поленился скрыть следы (ускорение темпа не в счет) и выпустил старый хит итальянки Джорджии под видом песни «Дымом в облака».
Giorgia – Gocce di Memoria (2003):
Птаха & Бьянка – Дымом в облака (2012):
The Beatles и Алла Пугачева
Отечественные исполнители любят и ценят классику мировой поп- и рок-музыки. Вот и Алла Пугачева при помощи композиторов (или сама?) коснулась битловской Элеаноры Ригби.
Там, где Битлы поют мелодию — Пугачева использует клавиши. Да и в целом вокальные партии схожи.
The Beatles – Eleanor Rigby (1966):
Алла Пугачева – Бессонница (1995):
C.C. Catch и Ирина Круг
В конце 1980-х Си Си Кетч была очень популярной среди молодежи Советского Союза. Немецкая девушка, исполняющая запоминающиеся и энергичные песни кружила голову многим людям. Среди них наверняка была и Ирина Круг.
В принципе, столько лет прошло — кто там вспомнит про эту немку?
C.C. Catch – Heartbreak Hotel (1986):
Ирина Круг – Роман (2011):
Билли Крауфорд и Анастасия Стоцкая
Иногда плагиат в музыке выглядит так, как будто отечественные исполнители открывают своим согражданам как можно больше хорошей западной музыки. Делают они это разными методами: кто-то меняет темп и ритм, кто-то использует другие инструменты.
Тем не менее, некоторые не заморачиваются совсем. К примеру, Анастасия Стоцкая, которая скопировала песню Билли Крауфорда настолько точно, что в ней остались даже крики толпы из вступления.
Billy Crawford – Trackin (2002):
Анастасия Стоцкая – Дай мне 5 минут (2012):
Игги Поп и DDT
Нестареющий и неувядающий Игги Поп оказал большое влияние на музыку, а его влияние распространилось далеко за пределы США.
Бессмертный хит Игги «The Passenger», видимо, произвел огромное впечатление на Юрия Шевчука и группу DDT. Песня «Предчувствие гражданской войны» сменила текст и инструменты, поубавила в скорости, но осталась верна Игги Попу.
Iggy Pop – The Passenger (1977):
https://www.youtube.com/watch?v=hM7LCXiWOSI
DDT – Предчувствие гражданской войны (1991):
Modern Talking и Непара
Modern Talking — кладезь идей для отечественных музыкантов, которые не понаслышке знают, что такое плагиат в музыке. Копирование творчества немецкого дуэта началось еще в середине 1980-х и продолжается по сей день.
К примеру, российская поп-группа Непара обвела под копирку композицию немцев «Just We Two», чтобы в итоге получить песню «Плачь и смотри».
Modern Talking – Just We Two (1985):
https://www.youtube.com/watch?v=zDOh70LaoMI
Непара – Плачь и смотри (2010):
Shocking Blue и Quest Pistols
Оригинальный состав Quest Pistols собрался из нескольких парней, которые в середине 2000-х светились в программе «Шанс» на подтанцовке. Смысла в их творчестве было не много, да и в целом оно выглядит вторичным, а говорить о количестве автотюна и вовсе излишне.
Поэтому неудивительно, что никто не заметил, что первый хит коллектива «Я устал» — попсовая версия песни Shocking Blue «Long Lonesome Road».
Shocking Blue – Long Lonesome Road (1969):
Quest Pistols – Я устал (2007):
Милен Фармер и Юлия Савичева
Милен Фармер вдохновляет многих музыкантов по всему миру. Вот и Юлия Савичева, насмотревшись на французскую диву, выдала суперхит «Никак», явно напоминающий творчество Фармер. Получилось никак.
Mylene Farmer – Appelle Mon Numero (2008):
Юлия Савичева – Никак (2008):
Black Sabbath и Алиса
Оба коллектива оказали большое влияние на музыку. Black Sabbath – это классика, на которой выросло не одно поколение музыкантов и слушателей.
Не обошло оно и Константина Кинчева, чья песня “Аккумулятор” точно копирует рифф из “N.I.B.” Black Sabbath. Интересно, почему Алиса так и не записала эту песню в студии?
Black Sabbath – N.I.B. (1970):
АлисА – Аккумулятор (1998):
Рианна и Валерий Меладзе
Барбадосская певица по праву считается одним из ярчайших событий за всю историю популярной музыки. Запоминающаяся внешность, отличный материал, великолепный голос — это то немногое, за что Рианну уважают в музыкальном мире.
Уважают ее и братья Меладзе. Слушайте внимательно припевы.
Rihanna – Don’t Stop The Music (2007):
Валерий Меладзе – Параллельные (2010):
Bad Boys Blue и Олег Газманов
Один из самых наглых примеров плагиата. Проигрыш хита Bad Boys Blue «I Wanna Hear Your Heartbeat», написанный Дитером Боленом из Modern Talkin, лег в основу небезызвестной песни Олега Газманова «Эксадрон». Быть может Болен продал минус Газманову, но мы так не думаем.
Bad Boys Blue – I Wanna Hear Your Heartbeat (1986):
Олег Газманов – Эскадрон (1990):
Семья Борискиных и Балдур вон Ширак и Ганс Отто Боргманн
Патриотические песни — отдельный жанр, песни в котором очень похожи по своему составу. В 2014 году житель подмосковного Орехово-Зуево Сергей Борискин исполнил песню во славу Владимира Путина «Действуй, Путин!». Исполнение незамедлительно оказалось на YouTube, где пытливый ум пользователей нашел явное сходство композиции Борискина с маршем Гитлерюгенда, написанным в 1933 году.
Baldur von Schirach, Hans Otto Borgmann – Vorwärts! Vorwärts! (1933):
https://www.youtube.com/watch?v=C8SWE540ryg
Сергей Борискин и семья – Действуй, Путин! (2014):
https://www.youtube.com/watch?v=wSjCAFBNAic
