Messer (Нож. Лирика) — источники на SAMESOUND
Тилль Линдеманн Messer

Messer (Нож. Лирика)

Тилль Линдеманн

Издательство

Бомбора

Год издания

2021

Оригинальное название

Messer (Till Lindemann, 2005)

Тилль Линдеманн — вокалист группы Rammstein, большой провокатор и жесткий лирик. Во время концертов он получил десятки ожогов от пиротехники и даже вставил в щеку провод, чтобы при пении во рту горел свет.

Чтобы сделать стихи предельно откровенными и шокирующими, он проделывает похожие «смертельные» трюки на бумаге. Он не стесняется болезненных тем: смерть как вальс для мертвецов, любовь как блуд у алтаря, красота как цветок, увядающий за считанные мгновения. Эта смелая поэзия может шокировать неподготовленного читателя. Ограничение по возрасту — 18+.

«Люди редко стоят перед выбором, пить на завтрак бензин или свежевыжатый апельсиновый сок. Однако начиная задумываться об этой альтернативе, удаляешься на шаг от нормы», — пишет во вступлении к сборнику первый световой дизайнер Rammstein и близкий друг Линдеманна Герт Хоф.

Попробуйте встать на сторону ведьмы, которая хочет испечь печенье из Гензеля и Гретель — возможно, тогда вам удастся сблизить понятия нормы и поэзии Линдеманна. И дело не в том, что ведьма любит вкус. Нет, она хочет это печенье, потому что… разве это не смешно?

Сборник составлен из стихотворений на двух языках, немецком и русском, а иллюстрации на разворотах выполнены Дэном Зозулей.

Перевел стихи писатель-фантаст, поэт, литературовед Евгений Витковский, переводчик Нила Геймана и Теодора Крамера, составитель сборников Бодлера, Валери и Рембо. Линдеманн будет представлять книгу в декабре, в книжно-музыкальном туре «Messer».

Цитаты:

Стихи Линдеманна похожи на гильотину из слов. Это раны от отчаяния и надежды. Мысли о побеге, полные одиночества, исходящие из сердца, полного мужества и тоски. Рапира против посредственности и лживости. Лирический приговор, приведенный в исполнение.

Купить книгу:

Смотрите также

LampowayTG

Lampoway

Телеграм-канал саунд-продюсера, плейлист-мейкера, звукорежиссёра, аранжировщика и автора подкастов Никиты Lampoway. Рассказы о новых релизах, интересных мероприятиях и событиях в мире музыки.

Боб Дилан ХРОНИКИ

Хроники: часть первая

Автобиография Боба Дилана, рассказывающая о становлении музыканта через воспоминания о первых записях, выступлениях и знакомствах.

Янка Сборник материалов

Янка. Сборник материалов

Переиздание книги о рок-певице Янке Дягилевой — впервые сборник вышел в 2001 году и несколько десятилетий считался библиографической редкостью.

RoEx AutoMix

RoEx Automix

Сервис бесплатного сведения музыки с помощью искусственного интеллекта, работающий с вашими мультитреками.

Электронный музыкант

Электронный музыкант

Телеграм-канал с полезными материалами, советами, статьями и другим контентом для тех, кто интересуется созданием электронной музыки. 

Аркадий Петров Джазовые силуэты

Джазовые силуэты

Сборник эссе и заметок о главных фигурах в российском джазе, записанный философом джазовой музыки и журналистом Аркадием Петровым.

Больше ничего нет 😒
Добавьте свой канал в наш каталог
Заполните форму и мы бесплатно разместим ваш источник информации — канал, сообщество, книгу или чат — в каталоге источников SAMESOUND.

Вход на SAMESOUND

или через электронную почту

Напомнить пароль?

Введите имя пользователя или адрес почты — отправим письмо со ссылкой на восстановление пароля.