Звукозапись — история не только про музыку. Сегодня мы посетим Bark Media — студию звукозаписи в Болгарии, специализирующуюся на работе с дикторами, озвучке и дубляже. Студия основана болгарским звукорежиссёром Димитром Русевым и находится в столице страны Софии.
Димитр выделяет несколько основных направлений деятельности: постпродакшн, создание субтитров, дубляж контента на болгарский язык, саунд-дизайн и непосредственно сведение записанного материала. Студия состоит из пяти помещений площадью от 25,4 до 90 м2. Каждая комната оснащена всем необходимым для комфортной работы:
Микрофоны
- Neumann U87
- Rode NT-1
- AKG C1000
- AKG Perception 170
Мониторинг
- JBL 7.1 Cinema Sound Series
- ESI uniK05
- Genelec 1032A
Звуковые карты
- Focusrite Saffire Pro 24 DSP
- Focusrite Saffire Pro 40
Контроллеры
- iCon QCon Pro
- Avid C24 Control Surface
Программное обеспечение:
- Avid Pro Tools 10 HD Native
- Avid Pro Tools 10
Помимо комнат записи студия Bark Media оснащена небольшим кинозалом для презентаций работы. Всё-таки итоги дубляжа и создания субтитров лучше смотреть в соответствующей обстановке.
Как видите, в Bark Media легко найдётся место, чтобы дикторски развернуться. Для заинтересованных администрация студии также выложила небольшую видеоэкскурсию по помещениям:
В общем, отличное место в самом сердце Болгарии. Нужно будет озвучить что-то, находясь в Софии, вы знаете куда идти. Желающим оценить примеры работ и посмотреть больше фотографий стоит заглянуть на официальный сайт Bark Media.
