Музыкальный словарь • SAMESOUND — сайт для музыкантов

Музыкальный словарь

AJAX progress indicator
  • Нота Ля (A440)
    A
    Нота Ля. Современный стандарт музыкального строя, при котором звук Ля первой октавы соответствует частоте 440 Гц.
  • A Capella
    А-капелла — исполнение без музыкального сопровождения.
  • A tempo
    В прежнем темпе (итал.).
  • A-Channel
    Обозначение левого канала в стереосистеме.
  • A-Law
    Один из способов компрессии звука (в соотношении 2:1), принятый в системе телекоммуникаций США.
  • Abbreviate common time
    Тактовый размер 4/4.
  • Abbreviate cut time
    Тактовый размер 2/2.
  • Abbreviation
    Аббревиатура — знаки сокращенного нотного письма.
  • Absolute Pitch
    Абсолютная высота звука, абсолютный слух.
  • Accelerando
    Постепенное ускорение темпа.
  • Accent
    Акцент, ударение или выделение.
  • Accent first beat
    Акцент на первую долю такта. Один из параметров установки MIDI-метронома.
  • Accented beat
    Сильная доля такта.
  • Accented click
    Щелчок метронома на сильную долю.
  • Accentor
    Солирующий певец или дирижер.
  • Accept
    Команда «Принять».
  • Acciaccatura
    Аччакатура (короткая апподжиатура) — короткий форшлаг (мелизм). Представляет собой украшение или случайное задержание перед основным аккордом, сильно диссонирующее с ним. В отличие от апподжиатуры, аччакатура исполняется на слабую долю такта.
  • Accidental
    Случайный знак альтерации (диез, бемоль и так далее).
  • Acclaim
    Сокращение от «Acclaimation». Аплодисменты, возгласы одобрения, приветствия.
  • Accolade
    Акколада — скобка, объединяющая два и более нотных станов. В английском языке акколаду также обозначают словом «Bracket».
  • Accompaniment
    Аккомпанемент.
  • Accompanist
    Аккомпаниатор.
  • Accord
    Аккорд, созвучие или гармоническое сочетание.
  • Accuracy
    Точность.
  • ACM
    Стандартный интерфейс (кодек) сжатия (компрессирования) аудиофайлов в Windows.
  • Acoustic
    Акустика или акустическая гитара. Определение «Acoustic» также используется для обозначения живых инструментов.
  • Acoustic bass
    Акустический бас. Инструмент General MIDI № 32 (33), группа «Bass».
  • Acoustic bass drum
    Большой барабан. Инструмент стандартного набора ударных General MIDI № 35 (В1).
  • Acoustic grand piano
    Рояль. Инструмент General MIDI № 0 (1), группа «Piano».
  • Acoustic guitar (nylon)
    Акустическая гитара с нейлоновыми струнами. Инструмент General MIDI № 24 (25), группа «Guitar».
  • Acoustic guitar (steel)
    Акустическая гитара со стальными струнами. Инструмент General MIDI № 25 (26), группа «Guitar».
  • Acoustic signature
    Акустические параметры обработки звука программой: время реверберации, скорость затухания различных частот, размер помещения и другие.
  • Acoustic snare
    Малый барабан. Инструмент стандартного набора ударных General MIDI № 38 (D2).
  • Active sense
    Проверка работоспособности системы. MIDI-сообщение из группы системных сообщений реального времени (System real time messages), посылаемое несколько раз в секунду для проверки рабочего состояния устройств системы и их соединений.
  • Ad libitum
    Произвольно, по желанию (лат.).
  • Adagio
    Адажио — медленный музыкальный темп, вторая степень главных музыкальных движений. Более быстрый, чем ларго, но медленнее анданте. Музыкальные произведения в темпе адажио обычно исполняются на скорости от 48 до 56 ударов в минуту (BPM).
  • Adaptation
    Аранжировка, переложение или оркестровка.
  • Adaptor
    Адаптер или переходник.
  • ADC что это
    ADC
    ADC — это аналого-цифровой преобразователь звука или сокращенно АЦП. Специальное устройство оцифровки звук, которое преобразует аналоговый сигнал в цифровой (превращает звук в код).
  • Add
    Команда «Добавить».
  • аддитивный синтез что это
    Additive Synthesis
    Аддитивный синтез звука. Метод синтеза, при котором создание тембра происходит сложением простых колебаний. Базовые формы звуковой волны складываются вместе, что приводит к образованию новых форм звука.
  • Adjust
    Сокращение от «Adjustable». Регулировать, настраивать или устанавливать.
  • Adjustable
    Регулируемый.
  • Adjustable neck
    Гитарный гриф с регулируемым углом наклона.
  • ADPCM
    Адаптивная дифференциальная импульсно-кодовая модуляция (АДИКМ). Разновидность импульсно-кодовой модуляции, чей алгоритм позволяет снизить требуемую полосу пропускания сигнала до заданного соотношения сигнал/шум.
  • ADSR
    Огибающая кривая звукового сигнала. Буквы этой аббревиатуры соотносятся с основными параметрами звукового сигнала: атакой, спадом, задержкой и затуханием.
  • Advanced
    Дополнительный, добавочный или расширенный.
  • Aeolian harp
    Эолова арфа.
  • Aeolian Mode
    Эолийский лад.
  • AES3
    Профессиональный студийный стандарт передачи цифровых звуковых сигналов между аудиоустройствами.
  • Affected
    Искусственный или неестественный.
  • Aftertouch
    Послекасание. Давление на клавишу после ее нажатия.
  • Agogo
    Африканский ударный инструмент. Инструмент General MIDI № 113 (114), группа «Percussive».
  • Agrement
    Мелизмы — мелодические украшения звука, не меняющие темпа и ритмического рисунка мелодии.
  • AIFF
    Файловый формат обмена аудиоинформацией, один из самых распространенных типов аудиофайлов. Является компьютерной «надстройкой» над данными PCM, позволяющей хранить кроме чисто звуковых данных некоторую дополнительную пользовательскую информацию.
  • Air
    В зависимости от контекста может означать арию, партию, песню, мотиву, мелодию или напев.
  • Airy
    Воздушный, лёгкий.
  • Alberti Bass
    Басы Альберти (Альбертиевы басы) — арпеджированный аккомпанемент, исполняемый левой рукой в фортепианных пьесах. Назван по имени итальянского композитора Доменико Альберти, который в начале 1700 годов популяризовал аккомпанемент к басу, сыгранный последовательными звуками аккордов (арпеджио).
  • Aleatoric
    Алеаторика — техника исполнения музыки, допускающая большое количество свободы при исполнении. Также известна, как «случайная музыка», зародилась в XX-XXI веке.
  • Aliasing
    Алиасинг. Эффект, приводящий к наложению, неразличимости различных непрерывных сигналов при их дискретизации.
  • All Notes Off
    Команда при работе с MIDI. Отправляет на все MIDI-ноты сообщения «Notes Off» (отключение нот).
  • All Sound Off
    Команда при работе с MIDI. Отправляет на все MIDI-ноты сообщения «Sound Off» (отключение нот).
  • Alla breve
    Тактовый размер 2/2, реже — 4/2.
  • Allegretto
    Аллегретто — темп, более медленный, чем аллегро, но более быстрый, чем модерато. По скорости аллегретто обычно равен от 92 до 108 ударов в минуту (BPM).
  • Allegro
    Аллегро — темп, занимающий второе место по скорости исполнения. По скорости исполнения аллегро равен от 120 до 144 ударов в минуту (BPM).
  • Allotment
    Ширина участка в нотном тексте, выделенного для того или иного графического элемента: длительности (в этом случае участок называется duration allotment), знака альтерации, ключа, слога подтекстовки и других.
  • Alloy
    Сплав.
  • Alter
    Случайным образом.
  • Alteration
    Альтерация — повышение или понижение звуков, нот или тонов аккорда с помощью диезов, бемолей и других знаков.
  • Alto
    В зависимости от контекста, «Alto» может означать: низкий голос у женщин и мальчиков, находящийся в диапазоне от От Ми малой октавы (E3) до Соль второй октавы, или смычковый музыкальный инструмент.
  • Alto Clef
    Альтовый ключ.
  • Ambience
    Пространство, средний уровень реверберации.
  • Amount
    Степень воздействия.
  • Amp
    Усилитель.
  • Amplification
    Усиление.
  • Amplitude
    Амплитуда.
  • Amplitude envelope
    Амплитудная огибающая.
  • модуляция звука
    Amplitude modulation
    Амплитудная модуляция, при которой изменяемым параметром несущего сигнала является его амплитуда.
  • Analog input
    Аналоговый вход.
  • ADC что это
    Analog-To-Digital Converter
    ADC — это аналого-цифровой преобразователь звука или сокращенно АЦП. Специальное устройство оцифровки звук, которое преобразует аналоговый сигнал в цифровой (превращает звук в код).
  • Andante
    Анданте — темп, более медленный, чем модерато, но более быстрый, чем адажио. По скорости анданте обычно равен от 76 до 108 ударов в минуту (BPM). До появления метрономов анданте по скорости приравнивался к человеческому шагу, а композиции в этом темпе игрались с темпом от 69 до 84 ударов в минуту.
  • Andantino
    Андантино — темп, чуть быстрее, чем анданте. Музыкальные произведения в темпе андантино обычно исполняются на скорости от 72 до 88 ударов в минуту (BPM).
  • Announcer
    Диктор.
  • Anthem
    Гимн или торжественная песнь.
  • Application
    Приложение, программа.
  • Apply
    Команда «Применить».
  • Appoggiatura
    Апподжиатура — долгий или неперечеркнутый форшлаг (мелизм). Украшение или неприготовленное задержание, диссонирующее по отношению к основному аккорду. Короткий или длинный задержанный затактовый звук перед сильной или слабой долей.
  • Arco
    Смычок.
  • Armrest binding
    Окантовка обечайки и деки под правую руку.
  • Arpeggio
    Арпеджио (также — арпеджо, арпеджиатура). Способ исполнения аккордов на струнных и клавишных инструментов с последовательным извлечением звуков. Обозначается волнообразной линией или дугой перед аккордом.
  • Arrange
    Аранжировать или организовать.
  • Arrangement
    В зависимости от контекста, «Arrangement» может означать: пьесу или аранжировку.
  • Arranger
    Аранжировщик.
  • Articulate
    Артикуляция — способ исполнения последовательного ряда звуков при игре на музыкальном инструменте или при пении вокальных партий.
  • Artifact
    Искажение сигнала.
  • Ascending
    Восходящий.
  • Ascending scale
    Восходящая гамма.
  • ASIO
    Протокол передачи данных с малой задержкой во времени передачи. Протокол разработан компанией Steinberg. Благодаря ему программы и приложения могут через специальную «прослойку» обращаться к аппаратным ресурсам компьютера.
  • ASMO
    Магнитно-оптический компакт-диск ёмкостью около 6 ГБ.
  • ASR
    Огибающая кривая звукового сигнала. Буквы аббревиатуры обозначают три из четырех основных параметров звука: атаку, задержку и затухание.
  • Assignment
    Назначение.
  • Assonance
    Созвучие.
  • Atonal
    Атональный.
  • Atonality
    Атональность.
  • ATRAC
    Специальный алгоритм компрессии звука, используемый при записи аудио на мини-диск.
  • Attack
    Атака.
  • Attack time
    Время атаки.
  • ATTC
    Трек с адресно-временным кодом.
  • Attendant keys
    Родственные тональности.
  • Attribute
    Атрибут.
  • Attune
    Настраивать музыкальный инструмент.
  • Audio cable
    Аудиокабель.
  • Audio Interchange File Format
    Файловый формат обмена аудиоинформацией, один из самых распространенных типов аудиофайлов. Является компьютерной «надстройкой» над данными PCM, позволяющей хранить кроме чисто звуковых данных некоторую дополнительную пользовательскую информацию.
  • Audio track
    Аудиотрек, содержащий форму волны.
  • Audition
    В зависимости от контекста, «Audition» может обозначать: слух или чувство слуха, прослушивание вокалистов и инструменталистов.
  • Augmented
    Увеличенный.
  • Authentic mode
    Автентический лад.
  • Auto quantize
    Автоматическое выравнивание (квантование).
  • Auto scrolling
    Автоматическая прокрутка.
  • Auto-route
    Автоматическая коммутация (маршрутизация).
  • Automation
    Автоматизация процесса.
  • AUX
    Вход для подключения дополнительного источника звукового сигнала.
  • Available
    Доступный, действующий.
  • B
    Нота Си.
  • B-Channel
    Обозначение правого канала в стереосистеме.
  • Back
    Нижняя дека гитары, также известная как «дно».
  • Back bars
    Система пружин акустической гитары, установленные на нижней деке.
  • Back button
    Кнопка для крепления ремня, расположенная на нижней деке гитары.
  • Back config
    Конфигурация нижней деки гитары.
  • Back curve
    Свод нижней деки гитары.
  • Back reinforcing strip
    Усиливающая полоса по нижней деке гитары.
  • Back up
    Музыкальное сопровождение.
  • Back Wood
    Древесина, из которой изготовлена нижняя дека гитары.
  • Background
    В зависимости от контекста, «Background» может обозначать: задний план, фон, музыкальное сопровождение или шумовое оформление.
  • Backing
    Музыкальное сопровождение.
  • Backup
    Резервная копия.
  • Balance
    Баланс.
  • Ballad
    Баллада.
  • Band
    В зависимости от контекста, «Band» может означать: группу, оркестр или группу частот (например, Mid Band, Low Band).
  • Band Pass Filter
    Полосовой фильтр. В отличие от фильтров Low Pass Filter и High Pass Filter, полосовой пропускает определённые частоты, позволяя обрабатывать какой-то конкретный диапазон частот.
  • Bandleader
    В зависимости от контекста, «Bandleader» может означать: дирижера, руководителя оркестра или лидера группы.
  • Bandmaster
    В зависимости от контекста, «Bandmaster» может означать: дирижера или капельмейстера.
  • Bandwidth
    Пропускная способность (полоса пропускания) диапазона частот.
  • Bank
    Банк инструментов или плагинов.
  • Bar
    Такт.
  • Bar frets
    Порожки лада прямоугольной формы в поперечнике.
  • Barline
    Тактовая черта.
  • Base
    Низкий, негромкий звук или голос.
  • Baseline
    Нижняя линия.
  • Basic tone
    Основной тон.
  • Bass
    В зависимости от контекста, «Bass» может означать: низкие частоты, бас-гитару (синтезатор или любой другой инструмент с очень низким звуком), низкий мужской голос в диапазоне от Ми большой октавы (E2) до Ре первой октавы (D4).
  • Bass clef
    Басовый ключ.
  • Bass drum
    Большой барабан или бас-бочка.
  • Batch
    «Пакет». Слово используется для обозначения функций обработки сразу нескольких файлов (обработка в пакетном режиме).
  • Beam
    Ребро ноты.
  • Beat
    В зависимости от контекста, «Beat» может означать: долю такта или ритмический рисунок ударных и перкуссионных инструментов
  • Beats Per Minute
    Количество ударов в минуту — показатель скорости воспроизведения или исполнения музыки. BPM сообщает о количестве четвертых нот на отрезке в одну минуту: при темпе 120 BPM за одну минуту играется 120 четвертых нот.
  • Bell
    Колокольчик, колокол (музыкальный инструмент).
  • Bell Note
    Тон, настройка в тональность.
  • Bending
    Частотное вибрато, бенд, подтяжка.
  • Bind
    Лига, лигатура — специальный знак, объединяющий несколько нот на нотном стане. Две ноты под одной лигой звучат как одна, а их длительности суммируются.
  • Binding
    Кант, окантовка.
  • Bipolar mode
    Режим представления кривой, в котором параметр принимает отрицательные значения.
  • Bit Depth
    Разрядность (битность) цифрового аудиосигнала. Сообщает о количестве битов (единиц информации), из которых состоит цифровой сигнал, в единицу времени. Характеристика разрядности аудио неразрывно связана с понятием «Частота дискретизации».
  • Blatancy
    Резкость (звука).
  • Blue Notes
    Блюзовые ноты — ступени мажора и минора, пониженные примерно на ¼ тона.
  • Blurred
    Неясный, туманный, расплывчатый или смазанный.
  • Body
    Корпус.
  • Body Depth
    Глубина корпуса.
  • Body Length
    Длина корпуса.
  • Body Width
    Ширина корпуса.
  • Bowed instruments
    Cмычковые инструменты.
  • BP Filter
    Полосовой фильтр. В отличие от фильтров Low Pass Filter и High Pass Filter, полосовой пропускает определённые частоты, позволяя обрабатывать какой-то конкретный диапазон частот.
  • BPM
    Количество ударов в минуту — показатель скорости воспроизведения или исполнения музыки. BPM сообщает о количестве четвертых нот на отрезке в одну минуту: при темпе 120 BPM за одну минуту играется 120 четвертых нот.
  • Brace
    Пружины — деревянные бруски, приклеиваемые внутри корпуса акустической гитары к верхней и нижней деке.
  • Bracing
    Система пружин.
  • Breath controller
    Контроллер дыхания. Вид MIDI-контроллера, управляемый дыханием и внешне напоминающий флейту.
  • Breather
    Пауза, цезура или люфтпауза.
  • Бревис (Breve)
    Breve
    Бревис — нота, равная по длительности двум целым нотам.
  • Bridge pins
    Бриджевые конусообразные кнопки.
  • Bridge plate
    Подставка — деталь из прочной древесины, приклеенная к деке гитары. Придает гитаре жесткости, необходимой для сопротивления натянутым струнам.
  • Brightness
    Яркость.
  • Broken Chord
    Словосочетание «Broken Chord» обозначает ритмически ломаный аккорд или аккорд, сыгранный посредством арпеджио.
  • Brown noise
    Красный шум (броуновский шум) — шумовой сигнал, который производит броуновское движение. Из-за того, что по-английски он называется Brown noise, его название часто переводят на русский язык как «коричневый шум».
  • Buffer size
    Размер буфера.
  • Buffer underrun
    «Опустошение» буфера.
  • Built-in
    Встроенный.
  • Burn
    Сокращение от «Burning». «Прожиг», запись на диск.
  • Bus
    Шина.
  • Button
    В зависимости от контекста, «Button» может означать: кнопка, клавишу или пуговицу колковой механики.
  • Bypass
    Байпас — функция соединения входа и выхода, которая отправляет звуковой сигнал в обход любых обработок сразу на выход устройства. Обход эффекта.
  • Byte
    Байт.
  • C
    В зависимости от контекста, «С» может обозначать ноту До или музыкальный размер 4/4.
  • Cable
    Шнур, кабель.
  • Cacophony
    Какофония — сочетания звуков, воспринимаемые как хаотическое и бессмысленное их нагромождение.
  • Cadence
    Каденция (каданс) — модуляция, понижение или повышение (голоса) или звуков. Чаще всего под каденцией понимают последовательность аккордов, завершающая музыкальную фразу с сильным ощущением разрешения. Самый типовой пример каденции можно найти в популярной музыке — последовательность аккордов I-IV-V7-I (мажор) является крайне популярной.
  • Cadent
    Ритмичный, мерный.
  • цезура
    Caesura
    Цезура, пауза, перерыв.
  • Calibrate
    Настроить параметры, калибровка.
  • Cambiata
    Камбиата, обменная нота.
  • Cancel
    Команда «Отмена».
  • Canon
    Аудиоразъём XLR.
  • Cantillation
    Кантиляция — повествование нараспев, речитатив.
  • Canto
    Пение, песня, напев, верхний голос, сопрано.
  • Capability
    Cпособность, одаренность.
  • Capacity
    Вместимость.
  • Carillon
    Карильон — механический музыкальный инструмент в виде набора колоколов (куранты). Распространён в Европе, обычно устанавливается на колокольнях. Содержит не менее 23 колоколов разного размера, выполненных из меди.
  • Carrying frequency
    Несущая частота.
  • Case
    Корпус, футляр, чехол.
  • Cathedral reverb
    Акустика церкви. Тип реверберации, имитирующий резонанс церквей и других подобных помещений с огромными залами.
  • CBR
    Постоянный битрейт — режим сжатия MP3-файлов с постоянным битрейтом. По ходу воспроизведения аудиофайла битрейт не меняется.
  • CC
    MIDI-сообщение (MIDI-событие) MIDI CC, участвующее в управлении извлеченным звуком. CC-события также называют событиями потокового управления, а общее количество подобных сообщений составляет 127 штук.
  • CD Plus
    Формат CD.
  • CD-Extra
    Формат CD.
  • Cent
    Цент (единица измерения).
  • Chamber
    Камерный.
  • Changing Note
    Вспомогательная нота.
  • Channel
    Канал.
  • Channel Mode
    MIDI-сообщения типа Control Change от 120 до 127.
  • Channel pressure
    Давление на клавишу после ее нажатия.
  • Chase
    Команда «Проследить».
  • Check
    Команда «Проверить», «Установить» или «Отметить» (поставить галочку).
  • Chime
    Чайм (чаймс) — набор колоколов, куранты, бой часов, гармоническое сочетание.
  • Choir
    Хор.
  • Choose
    Команда «Выбрать».
  • Chop
    Команда «Разделить» (например, разрезать длинные ноты на более мелкие).
  • Chord
    Аккорд.
  • Chord of the fourth and sixth
    Квартсекстаккорд — третье обращение тонического трезвучия.
  • Chord of the sixth/sixth
    Секстаккорд — второе обращение тонического трезвучия.
  • Chord track
    Аккордовый трек или автоаккомпанемент.
  • Chorus
    В зависимости от контекста, «Chorus» может означать: эффект хоруса, припев (рефрен) или хор (аналогично значению Choir).
  • Chromatic
    Хроматический, хроматизм.
  • Chromatic Depression
    Понижение звука на полтона.
  • Chromatic Elevation
    Повышение звука на полтона.
  • Chromatic Scale
    Хроматический звукоряд, хроматическая гамма.
  • Chromatic Sign
    Знак при ключе.
  • Clamp level
    Уровень ограничения (при искажении).
  • Clap
    Хлопок.
  • Clarity of Tone
    Чистота звучания.
  • Clean
    Технически чисто, звонкий, отчетливый. Также используется в качестве определения чистого (необработанного) звука музыкальных инструментов.
  • Clear
    Clear
  • Clef
    Музыкальный ключ — специальный знак, определяющий высоту звуков нотной записи. В музыкальной теории используются три вида ключей: ключ «Фа», ключ «Соль» и ключ «До». В более привычном понимании существуют четыре вида ключей: скрипичный, басовый, теноровый, альтовый.
  • Click
    Метроном, щелчок метронома.
  • Click track
    Клик-трек, дорожка метронома.
  • Climax
    Кульминация, высшая точка.
  • Clinker
    Неправильно взятая нота.
  • Clipboard
    Буфер обмена.
  • реставрация аудио, клиппинг
    Clipping
    Клиппинг — искажение или перегрузка канала из-за подачи слишком сильного и мощного звукового сигнала на вход.
  • Clock
    Равномерные по времени сигналы.
  • Clock Source
    Источник синхронизации.
  • Close
    Команда «Закрыть», конец, завершение, каданс.
  • Close Shake
    Вибрато на струнных и духовых инструментах.
  • Closed High Hat
    Закрытый хай-хэт (удар по закрытому хэту).
  • Closed HiHat
    Закрытый хай-хэт (удар по закрытому хэту).
  • CM
    MIDI-сообщения типа Control Change от 120 до 127.
  • Coarse tuning
    Грубая настройка.
  • Coda
    Кода, концовка, окончание.
  • Codec
    Кодек.
  • Cog
    Шестеренка колковой механики.
  • Collateral Part
    Побочная партия.
  • Coloratura
    Колоратура.
  • Colour
    Тембр, оттенок.
  • Combine
    Команда «Комбинировать».
  • Comma
    В зависимости от контекста, «Comma» может означать: интервал меньше 1/8 тона или знак цензуры (паузы) в вокальных и инструментальных партиях.
  • Common Time
    Четырёхдольный или двухдольный размер.
  • Comp
    Аккомпанемент или компрессор.
  • Compander
    Компандер — устройство, совмещающее в себе компрессор и экспандер.
  • Compass
    Диапазон.
  • Compile
    Команда «Компилировать»
  • Compose
    Сочинять музыкальное произведение.
  • Composer
    Композитор.
  • Composite Style
    Смешанный стиль.
  • Compound Interval
    Составной интервал.
  • Compound Time
    Сложный такт.
  • Compression
    Компрессия — процедура «сжатия» звукового сигнала. Устройство, компрессирующее сигнал, называют «Компрессор» (Compressor).
  • Compression Ratio
    Коэффициент компрессии — один из параметров работы компрессора. Коэффициент компрессии определяет, как сильно между собой отличаются компрессированный (сжатый) и некомпрессированный (несжатый) сигналы.
  • Compressor
    Компрессор.
  • Concert Grand
    Концертный рояль.
  • Concert Hall
    В зависимости от контекста, термин «Concert Hall» может означать: концертный зал (помещение) или объёмную реверберацию, имитирующую резонанс концертного зала.
  • Concert pitch
    Реальная высота звучания.
  • Conclusion
    Заключение, финал. Термин, близкий к «Coda».
  • Concord
    Созвучие, гармония.
  • Conductor
    Дирижёр.
  • Configuration
    Конфигурация.
  • Consecutive Fifth
    Параллельная квинта.
  • Consecutive Octave
    Параллельная октава.
  • Consonance
    Созвучие, консонанс.
  • Constant
    Константа.
  • Constant Bitrate
    Постоянный битрейт — режим сжатия MP3-файлов с постоянным битрейтом. По ходу воспроизведения аудиофайла битрейт не меняется.
  • Continue
    Команда «Продолжить» (воспроизведение, выполнение операции).
  • Continuous Controllers
    Непрерывные контроллеры (контроллеры плавных изменений) — Aftertouch, Volume, Pressure и другие.
  • Continuous data
    Независимые непрерывные данные, которыми оперируют непрерывные контроллеры (MIDI). Данные, с которыми работают параметры Aftertouch, Volume, Pressure, Velocity и так далее.
  • Contralto
    Контральто — низкий певческий женский голос в диапазоне от Фа малой октавы (F3) до Фа второй октавы (F5).
  • Contrapuntal
    Контрапунктный (элемент контрапункта).
  • Contrary Motion
    Противоположное голосоведение.
  • Control Change
    MIDI-сообщение (MIDI-событие) MIDI CC, участвующее в управлении извлеченным звуком. CC-события также называют событиями потокового управления, а общее количество подобных сообщений составляет 127 штук.
  • Control Surfaces
    Внешнее устройство управления.
  • Controller
    Контроллер для передачи MIDI-информации, элемент управления.
  • Controller Switches
    Контроллеры-переключатели типа «Вкл/выкл» (например, педаль Sustain и другие).
  • Convert
    Команда «Преобразовать» или «Конвертировать».
  • Copy
    Команда «Копировать».
  • Counterpoint
    Контрапункт.
  • Couplet
    Куплет, строфа, дуоль.
  • Crash
    Крэш — элемент ударной установки, специальная акцентированная тарелка.
  • Create
    Команда «Создать».
  • Crescendo
    Крещендо — постепенное увеличение силы звука.
  • Crisp
    Жёсткий, хрустящий, резкий.
  • Crop
    Команда «Обрезать».
  • Cross-staff notes
    Группа нот, расположенная на нескольких нотоносцах сразу.
  • Crossfade
    Перекрёстное слияние. Наложение границ двух аудиофайлов (отрезков, лупов, регионов), благодаря чему создаётся плавный переход между двумя сигналами.
  • Crossfade loop
    Перекрестное слияние границ аудиофайла, дорожки, лупа, сэмпла или региона.
  • Crossfader
    Двусторонний фейдер.
  • Crossover
    Кроссовер.
  • Cue
    Разметка или очередь. К примеру, очередь файлов на экспорт обозначается как «Cue List».
  • Culmination
    Кульминация.
  • Current
    Текущий. Используется для определения выбранного в настоящий момент элемента: например, Current File — текущий файл.
  • Cursor
    Курсор, указатель.
  • Curve
    Кривая (звукового сигнала, автоматизации и т.д.).
  • Custom
    Индивидуальный, пользовательский (набор настроек, инструмент).
  • Cut
    Команда «Вырезать».
  • Cutaway
    Вырез, удаленный сегмент гитарного корпуса, открывающий доступ к высоким ладам.
  • Cutaway Venetian
    Венецианский вырез на корпусе гитары.
  • Cycle
    Цикл.
  • Cymbals
    Тарелки. Элемент ударной установки или оркестровых ударных. К термину «Cymbals» относят тарелки типа чайна, райд, крэш, хай-хэт, сплэш.
  • D
    Нота Ре.
  • DAC
    DAC — цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП). Специальное устройство, которое преобразует цифровой сигнал (код, набор символов) в аналоговый звук.
  • Damage
    Повреждение, искажение.
  • Damper
    Демпфер или сурдина — приспособление, позволяющее ослабить, приглушить звучность или же изменить тембр музыкального инструмента.
  • Damper pedal
    Демпферная (правая) педаль фортепиано.
  • Dash
    Знак стаккато.
  • Dashed line
    Пунктир.
  • Data decrement
    Уменьшение значения параметра данных.
  • Data entry
    Ввод данных.
  • Data increment
    Возрастание данных.
  • Daughterboard
    Дополнительная звуковая карт.
  • DAW
    Сокращение от Digital Audio Workstation (Цифровая звуковая рабочая станция). Представляет собой электронную или компьютерную систему, предназначенную для записи, хранения, редактирования и воспроизведения цифрового звука.
  • dB
    Децибел — единица измерения громкости звука. В децибелах (или дБ) обычно указывают динамический диапазон, коэффициент усиления аппаратуры, коэффициент шума усилителя.
  • DC offset
    Постоянная составляющая сигнала.
  • De-esser
    Де-эссер — устройство, предназначенное для уменьшения или устранения избыточно шипящих звуков в записи человеческого голоса.
  • Decay time
    Время затухания.
  • Decibel
    Децибел — единица измерения громкости звука. В децибелах (или дБ) обычно указывают динамический диапазон, коэффициент усиления аппаратуры, коэффициент шума усилителя.
  • Decima
    Децима — музыкальный интервал шириной в десять ступеней, обозначается цифрой 10.
  • Decimal
    Формат представления времени (минута/секунда/миллисекунда).
  • Declipping
    Деклиппирование — исправление ошибок перегрузки.
  • Decoder
    Декодер.
  • Decoding
    Декодирование.
  • Default
    Принятый по умолчанию.
  • Delay
    Эффект «Дилэй».
  • Delay time
    Измеряющийся в миллисекундах параметр эффекта дилэй, показывающие насколько позже будет воспроизводиться записанный сигнал после оригинального.
  • Delete
    Команда «Удалить».
  • Demisemibreve
    Половина тона.
  • Demisemiquawer
    Тридцать вторая нота.
  • Demisemitone
    Четверть тона.
  • Depth
    Глубина, интенсивность.
  • Descant
    Дискант, сопрано.
  • Descend
    Понижаться (о тоне, звуке).
  • Descending scale
    Нисходящая гамма.
  • Deselect
    Отмена выбора.
  • Desired
    Эталонный сигнал.
  • Destination
    Приемник, пункт назначения.
  • Detache
    Деташе — штрих у смычковых инструментов.
  • Detect
    Определять, детектировать.
  • Detune
    Детонация, тоновая расстройка.
  • Device
    Устройство, девайс.
  • Dialog box
    Диалоговое окно.
  • Dialog window
    Диалоговое окно.
  • Diapason
    Диапазон, высота звука.
  • Diatonic scale
    Диатоническая гамма.
  • Diesis
    Диез.
  • Diffusion
    Плотность реверберационных отражений.
  • Digital Audio Tape
    DAT — цифровая кассета.
  • Digital-only card
    Карта ввода/вывода цифровых сигналов.
  • Digital-to-Analog Converter
    DAC — цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП). Специальное устройство, которое преобразует цифровой сигнал (код, набор символов) в аналоговый звук.
  • Digitization source
    Источник звука.
  • Diminished
    Уменьшенный (аккорд, интервал).
  • Diminuendo
    Диминуэндо — постепенное ослабление звучания.
  • Direct sound
    Прямой, неотраженный звук.
  • Directory
    Каталог, папка, директория.
  • DirectX
    Набор технологий фирмы Microsoft для работы с мультимедийными программами.
  • Disable
    Незадействованный, отключить.
  • Disconnect
    Отключить, отсоединить.
  • Discord
    Диссонанс.
  • Disharmony
    Дисгармония.
  • Disk label
    Метка диска.
  • Disk-At-Once
    Метод записи CD, при котором за один сеанс записываются все данные.
  • Display
    Дисплей, отображение, экран.
  • Dissonance
    Диссонанс.
  • Distortion
    Дисторшн.
  • Dithering
    Дизеринг — подмешивание псевдошума к полезному сигналу при понижении битрейта.
  • DLS
    Сокращение от Downloadable Sounds — формат файлов, описывающих характеристики инструмента или патча.
  • DMA
    Сокращение от Direct Memory Access (Прямой доступ к памяти). Режим обмена данными между устройствами компьютера или же между устройством и основной памятью, в котором центральный процессор (ЦП) не участвует.
  • DMI
    Сокращение от Desktop Management Interface — интерфейс для сбора, хранения и управления информацией о характеристиках компьютера.
  • Doh
    Нота «До».
  • Doit
    Короткое глиссандо на снятии звука.
  • Dolby Digital
    Шестиканальный формат для создания объемного звучания.
  • Dolby Pro-Logic
    Формат создания объемного звучания.
  • Dolby Stereo
    Используемый в кино формат для создания объемного звучания.
  • Dolby Surround
    Шестиканальный формат для создания объемного звучания.
  • Dominant
    Доминанта — пятая ступень гаммы.
  • Doppler Shifter
    Имитатор эффекта Доплера.
  • Dot
    Точка.
  • Dotted note
    Нота с точкой.
  • Dotted rest
    Пауза с точкой.
  • Double barline
    Двойная тактовая черта.
  • Double cadance
    Группетто — мелодическое украшение.
  • Double-flat
    Дубль-бемоль.
  • Double-shar
    Дубль-диез.
  • Doublet
    Дуоль.
  • Downbeat
    Сильная доля.
  • Drag
    Тянуть, перетаскивать объекты с помощью мыши.
  • Drag-enclosing
    Обвести объекты прямоугольником, перемещая мышь с зажатой левой кнопкой.
  • Drop
    В зависимости от контекста, «Drop» может обозначать: отступ сверху страницы или понижение.
  • Drum editor
    Редактор ударных инструментов.
  • Drumkit
    Набор ударных инструментов, барабанная установка.
  • Drumstick
    Барабанная палочка.
  • DSP
    Сокращение от Digital Signal Processor (Цифровой сигнальный процессор) — процессор, позволяющий обрабатывать звуковые сигналы в реальном времени.
  • DTMF signals
    Сигналы телефонного набора.
  • Duet
    Дуэт.
  • Duo
    Дуэт, двойной.
  • Duplet
    Дуоль.
  • Duplicate
    Дублировать.
  • Duration
    Длина, длительность.
  • Dynamic delay
    Дилэй с динамическим изменением задержки и боратной связи.
  • Dynamic EQ
    Параметрический эквалайзер с динамическим управлением.
  • Dynamic range
    Динамический диапазон.
  • Dynamics
    Динамика.
  • E
    Нота Ми.
  • Ear
    Музыкальный слух.
  • Earphones
    Наушники.
  • EASI
    Сокращение от Enhanced Audio Streaming Interface — технология аудиодрайверов фирмы Emagic.
  • Echo
    Эхо.
  • Echo chamber
    «Комнатная» реверберация.
  • Edit
    Редакция.
  • Editing
    Редактирование.
  • Editor
    Редактор.
  • EDU
    Сокращение от ENIGMA Durational Unit — условная единица длительности нот. Например, одна четверть равна 1024 EDU.
  • Effect
    Эффект.
  • Eighth note
    Восьмая нота.
  • Eighth rest
    Восьмая пауза.
  • Eleventh
    Ундецима — музыкальный интервал шириной в одиннадцать ступеней, обозначается цифрой 11.
  • Embellishment
    Украшение, мелизм.
  • Empty
    Пустой.
  • Emulator
    Эмулятор.
  • Enable
    Задействовать, включить.
  • End block
    Нижний клец.
  • Endpin
    Нижняя кнопка для ремня.
  • Enhancer
    Энхансер — прибор, который обогащает аудио сигнал новыми гармониками.
  • Enharmonic
    Энгармонический (интервал).
  • Enharmonic shift
    Энгармоническая замена.
  • Ensemble
    Ансамбль.
  • Entry
    Временная единица нотной информации, в программах-секвенсорах (в программах нотного редактирования).
  • Envelope
    Огибающая какого-либо параметра.
  • Envelope generator
    Генератор огибающей.
  • EQ
    Сокращение от Equalizer — эквалайзер.
  • Equal
    Равно, равный.
  • Equipment
    Оборудование, аппаратура.
  • Erase
    Стереть, инструмент удаления событий «ластик».
  • Euphony
    Благозвучие.
  • Eurhythmy
    Равномерность ритма.
  • Event
    Событие.
  • Exciter
    Эксайтер — устройство обработки, используемое для гармонического синтеза высокочастотных сигналов, с помощью добавления тонких гармонических искажений.
  • Expand
    Расширить.
  • Expander
    Экспандер — прибор для динамической обработки звука, который уменьшает уровень сигнала, не превышающий заданный порог.
  • Export
    Экспортирование.
  • Extemporization
    Импровизация, экспромт.
  • Extended Density
    Увеличенная плотность записи, например, на диск или дискету.
  • External
    Внешний.
  • External control
    Внешнее управление — процесс, когда изменение показателей на MIDI-клавиатуре и синтезаторе фиксируется в секвенсоре.
  • Extra note
    Дополнительная или «лишняя» нота.
  • Extract
    Извлечь.
  • F
    В зависимости от контекста, «F» может обозначать: ноту Фа или басовый ключ.
  • что такое амплитудно-частотная характеристика, как читать АЧХ
    Frequency Response
    Амплитудно-частотная характеристика — специальный параметр, демонстрирующий особенности звучания аудиоаппаратуры. Отображается в виде графика, на котором показывают диапазон частот и отклонения по нему.
  • FX
    Эффект.
  • G
    В зависимости от контекста, «G» может обозначать: ноту Соль или скрипичный ключ.
  • Left Channel
    Обозначение левого канала в стереосистеме.
  • Pressure
    Давление на клавишу после ее нажатия.
  • Right Channel
    Обозначение правого канала в стереосистеме.
  • Side Wood
    Древесина, из которой изготовлена обечайка гитары.
  • Velocity
    Velocity или Note Velocity — аналог атаки при игре на реальном инструменте. В случае с MIDI-событиями, параметр Velocity сообщает о том, с какой силой или скоростью извлекается звук при работе с MIDI-инструментами.
  • X-fade
    Перекрёстное слияние. Наложение границ двух аудиофайлов (отрезков, лупов, регионов), благодаря чему создаётся плавный переход между двумя сигналами.